Все полеты на севере Шотландии пришлось отменить из-за облаков пепла, выбрасываемых вулканом в Исландии. Ветер несёт их в сторону соседей, сводя видимость почти к нулю. «Мы приняли это решение в целях поддержания безопасности. Мы продолжаем работать с нашими соседями в части оказания аэронавигационных услуг, чтобы свести к минимуму негативное влияние на наших пассажиров», цитирует Mignews заявление службы по контролю над воздушным движением NATS.
Кроме того, ранее из-за извержения исландского вулкана полеты были прекращены в Норвегии, над её северной частью. Причиной также стали опасения, что из-за пепла и ограничения видимости с самолетами может произойти беда.
В британском Управлении контроля за движением воздушного транспорта прогнозируют, что пепел будет двигаться на юг.