Пассажиры поезда-отеля, который отправился из Барселоны в Милан, несказанно удивились, прибыв вместо этого в Цюрих. Оказалось, что это произошло по вине французских железнодорожников когда поезд проходил по их территории, они перевели стрелки неправильно. Так состав вместо Италии оказался в Швейцарии.
Перевод стрелок произошел ночью, туристы спали, за окнами было темно, а машинист поезда также не проявил бдительности и не заметил, что маршрут изменился.
Пассажиры оказались в 280 километрах от места назначения, но все закончилось благополучно Национальное общество французских железных дорог вернуло им стоимость путешествия и отправило другим поездом в Милан.